-
1 разрушение при трении
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрушение при трении
-
2 разрушение смазочного слоя при трении
Makarov: frictional breakdownУниверсальный русско-английский словарь > разрушение смазочного слоя при трении
-
3 коррозия при трении
коррозия ж при трении разрушение металлов, вызываемое одновременным воздействием коррозионной среды и трения -
4 tribodestruction
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tribodestruction
-
5 tribodestruction
трибодеструкция; разрушение при тренииEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > tribodestruction
-
6 frictional breakdown
-
7 fretting
['fretɪŋ]1) Медицина: изнашивание (истирание материалов при трении)2) Техника: коррозионное истирание, коррозия при трении, отслаивание заполнителя (дорожного покрытия), фреттинг3) Железнодорожный термин: износ, изнашивание (металла)4) Автомобильный термин: истирание металла5) Горное дело: выкрашивание, разрушение дорожного покрытия6) Дорожное дело: изнашивание при фреттинг-коррозии, отслаивание заполнителя (покрытия)7) Металлургия: заедание, фреттинг-коррозия, выработка (поверхности)8) Пищевая промышленность: дображивание в бочке9) Автоматика: коррозионно-механическое изнашивание10) Контроль качества: разъедание, истирание (металла)11) Макаров: выработка (материала) трением, выработка материала трением, механическое повреждение поверхности, подтачивание, размыв, фрикционная коррозия, изнашивание (поверхности), стирание (поверхности), (wear) изнашивание при фреттинге12) Электрохимия: "посадочная коррозия" -
8 тепловой износ
ua\ \ теплове зношенняen\ \ thermal wearde\ \ thermischer Verschleißfr\ \ \ usure thermiqueразрушение поверхностей деталей машин при трении скольжения, обусловленное нагревом зоны трения -
9 механоактивация
механоактивация
Активирование тв. вещ-в их механич. обработкой. Измельчение в ударном, ударно-истир. или истир. режимах приводит к накоплению структурных дефектов, увеличению кривизны поверхности, фаз. превращениям и даже аморфизации кристаллов, что влияет на их хим. активность. М. — следствие создания в нек-рой области тв. тела напряжений с последующей их релаксацией. Часто объединяют термины механоактивация, механохимия, трибохимия, хотя м-ду ними существует разница. М. — процесс образования более хим. активного вещ-ва предварит, механич. обработкой. Механохимия — предмет изучения хим. превращений в вещ-ве или в смеси вещ-в в процессе механич. обработки. Трибохимия — раздел механо-химии, в к-ром исслед. хим. и физ.-хим. изменения тв. вещ-в при трении. Поскольку механич. разрушение тв. тел всегда сопровожд. сдвиг, деформацией и трением, термины «механохимия» и «трибохимия» иногда используют как синонимы. М. происходит, когда скорость накопления дефектов превышает скор. их исчезновения. Это реализуется в т. наз. энергонагруж. аппаратах: центррбежных планетарных и струйных мельницах, дезинтеграторах и др., где сочетаются высокие частота и сила механич. воздействия.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механоактивация
-
10 mechanical activation
механоактивация
Активирование тв. вещ-в их механич. обработкой. Измельчение в ударном, ударно-истир. или истир. режимах приводит к накоплению структурных дефектов, увеличению кривизны поверхности, фаз. превращениям и даже аморфизации кристаллов, что влияет на их хим. активность. М. — следствие создания в нек-рой области тв. тела напряжений с последующей их релаксацией. Часто объединяют термины механоактивация, механохимия, трибохимия, хотя м-ду ними существует разница. М. — процесс образования более хим. активного вещ-ва предварит, механич. обработкой. Механохимия — предмет изучения хим. превращений в вещ-ве или в смеси вещ-в в процессе механич. обработки. Трибохимия — раздел механо-химии, в к-ром исслед. хим. и физ.-хим. изменения тв. вещ-в при трении. Поскольку механич. разрушение тв. тел всегда сопровожд. сдвиг, деформацией и трением, термины «механохимия» и «трибохимия» иногда используют как синонимы. М. происходит, когда скорость накопления дефектов превышает скор. их исчезновения. Это реализуется в т. наз. энергонагруж. аппаратах: центррбежных планетарных и струйных мельницах, дезинтеграторах и др., где сочетаются высокие частота и сила механич. воздействия.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mechanical activation
См. также в других словарях:
разрушение при трении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tribodestruction … Справочник технического переводчика
коррозия при трении — [fretting corrosion] коррозионно механический износ разрушение поверхности металла при истирающем воздействии другого тела и одновременном действии коррозионной среды (Смотри Фреттинг коррозия) либо непосредстенным истирающим действием самой… … Энциклопедический словарь по металлургии
Коррозия при трении — – разрушение металла, вызываемое одновременным воздействием коррозионной среды и трения. [ГОСТ 5272 68] Рубрика термина: Виды коррозии Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
коррозия при трении — Разрушение металла, вызываемое одновременным воздействием коррозионной среды и трения. [ГОСТ 5272 68] Тематики коррозия металлов … Справочник технического переводчика
Коррозия при трении — 28. Коррозия при трении Разрушение металла, вызываемое одновременным воздействием коррозионной среды и трения Источник: ГОСТ 5272 68: Коррозия металлов. Термины оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23.221-84: Обеспечение износостойкости изделий. Метод экспериментальной оценки температурной стойкости смазочных материалов при трении — Терминология ГОСТ 23.221 84: Обеспечение износостойкости изделий. Метод экспериментальной оценки температурной стойкости смазочных материалов при трении оригинал документа: 2. Критическая температура, Ткр Минимальная температура, при которой для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коррозия — 3.2 коррозия: Физико химическое взаимодействие между металлом и средой, в результате которого изменяются свойства металла и часто происходит ухудшение функциональных характеристик металла, среды или включающей их технической системы. Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коррозия — Причины отказа механики Прогиб Коррозия Пластическая деформация Усталость материала Удар Трещина Плавление Износ … Википедия
ГОСТ 5272-68: Коррозия металлов. Термины — Терминология ГОСТ 5272 68: Коррозия металлов. Термины оригинал документа: 115. Адсорбционный слой Слой, возникающий на металле в результате адсорбции атомов или молекул окружающей среды и затрудняющий протекание процесса коррозии Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Критическая температура — это предельно допустимая температура электроизоляционных материалов, использованных для изготовления элементов светильников, выше которой происходит их оплавление, воспламенение и т.д. Источник: НПБ 249 97: Светильники. Требования пожарной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ржа — Причины отказа механики Прогиб Коррозия Пластическая деформация Усталость материала Удар Пиздец.вот и пришла сессия Трещина Плавление Износ … Википедия
